蓝会籍

• 只需注册即可

• 注册之后，您就能立即享受各种礼遇。您在我们酒店入住得越频繁，可尊享的优厚礼遇就越多：只需入住 4 次，即可拥有银会籍。

• MY WAY 我的赚取方式选项

• 除了希尔顿荣誉客会基本积分之外，同一次住宿中，您还可赚取希尔顿荣誉客会奖励积分或航空公司/铁路公司里程。我们共设置了三种不同的赚取方式，您可自由随心选择。了解在我们的酒店和度假村赚取两种积分和里程的更多内容。

• 酒店礼遇

• 根据您的客房偏好快速预订和入住
  延迟退房1

• 快速退房

  第二位客人免费住宿2

• 达到下一等级的方式

• 在我们的酒店累积更多入住次数或晚数

• 利用希尔顿荣誉客会信用卡更快获得精英会籍

关于银会籍

• 入住 4 次或 10 晚获取会籍资格

要获得或保留希尔顿荣誉客会银会籍，您只需：

• 在一个日历年内住宿 4 次

• 在一个日历年内住满 10 晚

• 希尔顿荣誉客会银会籍礼遇包括：

• 15% 精英等级奖励：凭银会籍，您赚取的所有希尔顿荣誉客会基本积分即自动为您带来另外 15% 的奖励。

• 第 5 晚免费住宿：拥有银会籍、金会籍及钻石会籍的精英会员预订 5 晚或以上的标准客房奖励住宿时，每第 5 晚可享受免费住宿。

• 酒店礼遇

• 拥有银会籍的会员获得所有标准礼遇。

• 根据您的客房偏好快速预订和入住

• 延迟退房1

• 快速退房

• 第二位客人免费住宿

• 免费使用健身中心和健身俱乐部

• 每次住宿时免费获赠两瓶水

关于金会籍

• 入住 20 次、40 晚或积满 75,000 点希尔顿荣誉客会基本积分获取会籍资格

要获得或保留希尔顿荣誉客会金会籍，您只需：

• 在一个日历年内住宿 20 次

• 在一个日历年内住满 40 晚、或在一个日历年内积满 75,000 点希尔顿荣誉客会基本积分

• 希尔顿荣誉客会金会籍会员礼遇包括

• 25% 精英等级奖励：凭金会籍，您赚取的所有希尔顿荣誉客会基本积分即自动为您带来 25% 的奖励。

• 第 5 晚免费住宿：拥有银会籍、金会籍及钻石会籍的精英会员预订 5 晚或以上的标准客房奖励住宿时，每第 5 晚可享受免费住宿3。

• 酒店礼遇

• 拥有金会籍的会员获得低级别会籍的所有礼遇

• 根据您的客房偏好快速预订和入住

• 延迟退房

• 快速退房

• 第二位客人免费住宿

• 免费使用健身中心和健身俱乐部

• 每次住宿时免费获赠两瓶水

• 电子登记入住：在提供此服务的酒店，最多可提前 24 小时在线选择客房和办理入住手续

入住 Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts 华尔道夫酒店及度假村、Conrad® Hotels & Resorts 康莱德酒店及度假村、Hilton Hotels & Resorts 希尔顿酒店及度假村、DoubleTree by Hilton™ 希尔顿逸林酒店、Embassy Suites Hotels™ 希尔顿尊盛酒店及 Hilton Grand Vacations™ 希尔顿分时度假俱乐部期间，在客房及大堂免费无线上网

金会籍会员的 MY WAY 礼遇方式

• Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts 华尔道夫酒店及度假村

• 在可供应的情况下升级至自选客房

• 每次住宿可获得 1,000 点荣誉客会奖励积分或每次住宿一部房内电影5

• Conrad® Hotels & Resorts 康莱德酒店及度假村、Curio - A Collection by Hilton 希尔顿精选酒店、Hilton Hotels & Resorts 希尔顿酒店及度假村以及 DoubleTree by Hilton™ 希尔顿逸林酒店

• 在可供应的情况下升级至自选客房

• 每次住宿获得 1,000 点希尔顿荣誉客会奖励积分，或与登记入住同一客房的另一位客人一同免费享用每日欧陆早餐

• Embassy Suites Hotels™ 希尔顿尊盛酒店

• 每次住宿获得 500 点荣誉客会奖励积分，或每次住宿两份自选小吃/茶点

• Hilton Garden Inn™ 希尔顿花园酒店

• 每次住宿获得 750 点荣誉客会奖励积分，或每天免费为您与登记入住同一客房的另一位客人现点现做一份热早餐

• Hampton™ 欢朋酒店

• 每次住宿获得 250 点荣誉客会奖励积分，或一份自选小吃和非酒精饮品

• Homewood Suites by Hilton™ 希尔顿欣庭套房酒店

• 每次住宿获得 250 点荣誉客会奖励积分 ，或每次住宿获得两瓶水和 Pepperidge Farm 饼干

• Home2 Suites by Hilton™ 希尔顿惠庭套房酒店

• 每次住宿获得 100 点荣誉客会奖励积分，或每次住宿获得一份自选小吃和瓶装水

• Hilton Grand Vacations™ 希尔顿分时度假俱乐部

• 每次住宿获得 1,000 点荣誉客会奖励积分

关于钻石会籍

• 入住 30 次、60 晚或积满 120,000 点希尔顿荣誉客会基本积分获取会籍资格

要获得或保留希尔顿荣誉客会钻石会籍，您只需：

• 在一个日历年内住宿 30 次

• 在一个日历年内入住 60 晚

• 在一个日历年内积满 120,000 点希尔顿荣誉客会基本积分

• 希尔顿荣誉客会钻石会籍会员礼遇包括

• 50% 精英等级奖励：凭钻石会籍，您赚取的所有希尔顿荣誉客会基本积分即自动为您带来 50% 的奖励。

• 48 小时空房保证：需要紧急预订一间客房？ 如果您在抵达酒店之前提前至少 48 小时预订，我们即能保证为您提供一间客房。

• 凭钻石会籍，您赚取的所有希尔顿荣誉客会基本积分即自动为您带来 50% 的奖励。

• 第 5 晚免费住宿：拥有银会籍、金会籍及钻石会籍的精英会员预订 5 晚或以上的标准客房奖励住宿时，每第 5 晚可享受免费住宿。

• 酒店礼遇

• 拥有钻石会籍等级的会员可获得所有级别的会员礼遇

• 根据您的客房偏好快速预订和入住

• 延迟退房

• 快速退房

• 第二位客人免费住宿

• 免费使用健身中心和健身俱乐部

• 每次住宿时免费获赠两瓶水

• 电子登记入住：在提供此服务的酒店最多可提前 24 小时在线选择客房和办理入住手续

入住 Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts 华尔道夫酒店及度假村、Conrad® Hotels & Resorts 康莱德酒店及度假村、Curio - A Collection by Hilton 希尔顿精选酒店、Hilton Hotels & Resorts 希尔顿酒店及度假村、DoubleTree by Hilton™ 希尔顿逸林酒店、Embassy Suites Hotels™ 希尔顿尊盛酒店及 Hilton Grand Vacations™ 希尔顿分时度假俱乐部期间，在客房及大堂免费无线上网

钻石会籍会员的 MY WAY 礼遇方式

• Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts 华尔道夫酒店及度假村

• 在可供应的情况下升级至自选客房，从以下几种礼遇中选择两种：每次住宿获得 1,000 点荣誉客会奖励积分；每次住宿一部房内电影5；或享受水疗、高尔夫或餐厅折扣（视酒店而定）

• Conrad® Hotels & Resorts 康莱德酒店及度假村、Curio - A Collection by Hilton 希尔顿精选酒店、Hilton Hotels & Resorts 希尔顿酒店及度假村以及 DoubleTree by Hilton™ 希尔顿逸林酒店

• 在可供应的情况下升级至自选客房

• 每次住宿获得 1,000 点希尔顿荣誉客会奖励积分

• 与登记入住同一客房的另一位客人一同免费享用每日欧陆早餐

• 使用行政酒廊（部分酒店提供）

• Embassy Suites Hotels™ 希尔顿尊盛酒店

• 每次住宿获得 1,000 点荣誉客会奖励积分，或每次住宿三份自选小吃/茶点

• Hilton Garden Inn™ 希尔顿花园酒店

• 每次住宿获得 750 点荣誉客会奖励积分，或每天免费为您与登记入住同一客房的另一位客人现点现做一份热早餐

• Hampton™ 欢朋酒店

• 每次住宿获得 250 点荣誉客会奖励积分，或一份自选小吃和非酒精饮品

• Homewood Suites by Hilton™ 希尔顿欣庭套房酒店

• 每次住宿获得 250 点荣誉客会奖励积分，或每次住宿获得两瓶水和 Pepperidge Farm 饼干

• Home2 Suites by Hilton™ 希尔顿惠庭套房酒店

• 每次住宿获得 100 点荣誉客会奖励积分，或每次住宿获得一份自选小吃和瓶装水

• Hilton Grand Vacations™ 希尔顿分时度假俱乐部

• 每次住宿获得 2,000 点荣誉客会奖励积分
  

积分获取

酒店及度假村

• 如何赚取基本积分

• 当您入住希尔顿荣誉客会旗下任一家酒店或度假村，您在客房房价以及其他认可客房费用（包括电话和客服费用）中消费的每１美元均可赚取 10 点基本积分。

   

• 如何赚取积分或里程

• 选择MyWay赚取方式选项

除了在住宿期间赚取希尔顿荣誉客会基本积分之外，您还可以通过我们的任一家合作旅游伙伴赚取奖励积分或航空公司 / 铁路公司里程。 我们共设置了两种不同的赚取方式，您可自由随心选择。赚取方式可随时随心更改，包括在每次入住前也能更改。

• 积分加积分 （基本积分 +奖励积分）

如需最快通过希尔顿荣誉客会获得免费住宿奖励，请选择这种赚取方式。 您在您客房中消费的每１美元只要符合条件，均可赚取 10 点誉客会基本积分加 5 点奖励积分。 （若在希尔顿惠庭酒店 住宿，您在您客房中消费的每１美元只要符合条件，均可赚取 5 点希尔顿荣誉客会基本积分加 2.5 点奖励积分。）

• 积分加不定里程 （基本积分 + 航空公司/铁路公司不定里程）

采用这种赚取方式，将长时间住宿转化为免费夜晚入住和机票奖励。 您在您客房中消费的每１美元只要符合条件，均可赚取 10 点基本积分加 1 里程。 （若在希尔顿惠庭酒店 住宿，您在您客房中消费的每１美元只要符合条件，均可赚取 5 点希尔顿荣誉客会基本积分加 1里程，每次住宿最多可获得 100 里程。）

• 如何赚取更多积分

您升级为银、金或钻石会籍等级之后，将有机会赚取更多荣誉客会积分。

凭借您尊贵的会籍等级，即可自由赚取积分奖励——还可选择誉客会积分作为您的酒店礼遇的一部分。

• 尊贵会籍等级奖励

升级为尊贵会籍等级，即可凭借您的所有希尔顿荣誉客会积分自动赚取更多奖励积分。 您升级为银会籍等级之后，即可获得 15% 的奖励积分；升级为金籍等级，即可获得 25% 的奖励积分；而升级为钻石会籍等级支行，即可获得 50% 的奖励积分！

• 尊贵会籍等级礼遇

升级为金或钻石会籍等级，即可选择获取积分作为您的酒店礼遇的一部分。 在华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康莱德酒店及度假村 (Conrad Hotels & Resorts)、 希尔顿酒店及度假村 (Hilton Hotels & Resorts) 和 希尔顿逸林度假酒店 (DoubleTree by Hilton)、希尔顿合博套房酒店 (Embassy Suites Hotels) 和希尔顿分时度假俱乐部 (Hilton Grand Vacations) 更新您的酒店礼遇，赚取 1,000 点额外奖励积分。

旅游及交通

• 航空/铁路

• 以酒店住宿赚取飞行里数

登录您的希尔顿荣誉客会账户，选择您的双赢积分计划赚取方式，并在您预订客房或登记入住时提供您的荣誉客会会员编号或飞行常客编号。您可以随时更改积分赚取方式(甚至在每一次入住希尔顿荣誉客会旗下酒店时进行更改)，以最大程度赚取积分！

• 航空和铁路公司合作伙伴

• 汽车租赁和游轮

• 通过我们的旅游合作伙伴赚取积分

无论是汽车租赁，还是畅玩游轮出航，通过我们的合作伙伴，在旅程中随时随地轻松赚取积分和里数。

汽车租赁公司合作伙伴

购物及餐饮

购物、就餐及娱乐，尽享多重奖励

心爱品牌的诱人折扣和荣誉客会的迷人积分尽在希尔顿荣誉客会积分网站商城。我们与多家精品店和餐厅建立合作伙伴关系，前往购物或就餐同样赚取荣誉客会积分，从订花到报纸订阅皆可享受。

• Fleurop-Interflora

• 您在 Fleurop.com 的每一笔消费，均可赚取500点希尔顿荣誉客会奖励积分！

• FTD.COM

• 您在 FTD.COM 的每一笔消费，均可赚取500点希尔顿荣誉客会奖励积分！

• 华尔街日报（The Wall Street Journal）

无论您关注的是重大商务、经济评论，或是最新的时尚、科技、生活方式、艺术和房地产消息，华尔街日报（The Wall Street Journal）都能为您关心的议题提供最新的消息和最具权威的见地。

• 订阅赚取5,000点荣誉客会积分 – 订阅华尔街日报数字版（WSJ Digital，包含网站、手机、平板电脑和电子报）即可赚取5,000希尔顿荣誉客会积分。

• 订阅赚取7,000点荣誉客会积分 – 订阅华尔街日报数字版+报纸版（WSJ Digital + Print，包含报纸、网站、手机、平板电脑和电子报）即可赚取7,000希尔顿荣誉客会积分

转换积分

您需要更多积分兑换奖励吗？ 您可能已积攒了一些积分。只需将您另一个奖励计划账户的里程和积分兑换至您的荣誉客会账户。

• 与航空和铁路合作伙伴兑换积分和里程

• 您可以与全球 30 多家参与活动的航空、铁路和里程奖励计划合作伙伴兑换积分和里程。

• 成为希尔顿荣誉客会会员，您就可以将参与活动的全球航空和铁路奖励计划的里程兑换成荣誉客会积分，反之亦然。只需一个电话，或点几下鼠标，就可兑换成功。

• 积分换里程

• 是否只需几个里程就能享受免费航班或铁路车次奖励？ 只需致电 800 820 0600 或发送电子邮件到 AsiaHHonors@hilton.com，就能将您的荣誉客会积分兑换成航空里程或铁路积分。

• 里程换积分

• 是否还需几个积分就能免费入住酒店？ 可将您的航空里程或铁路积分兑换成荣誉客会积分。

购买，赠送及获取

需要时，可购买更多荣誉客会积分。将积分馈赠给亲朋好友。或在您设置积分礼品登记时，收获荣誉客会积分礼品。

注意：凡购买、获赠或转让的荣誉客会积分属于荣誉客会奖励积分的，不能作为会员升级资格进行累计。

积分兑换

酒店及度假村

您可以兑换积分，在全球 4,000 多家参与计划的酒店免费入住标准客房，而无积分禁用日期。

• 标准客房奖励

您可以兑换积分，在全球 4,000 多家参与计划的酒店免费入住标准客房，而无积分禁用日期。 每晚仅需 5,000 积分就可以享受 1 类酒店的标准客房，每晚最多 95,000 积分就可以选择华尔道夫酒店及度假村。 下表展示了标准客房奖励计划所需的积分点数。下表展示了标准客房奖励计划所需的积分点数。

• 积分加现金奖励 (Points & Money Rewards™)

利用积分加现金奖励，您可较标准客房奖励，更快速地兑换积分。 使用标准客房奖励时，如果您没有足够的希尔顿荣誉客会积分预订客房，或者如果您只想使用较少的积分，您可以结合使用积分与现金来预订标准客房。 如果您只需要几百分积分来获得奖励住宿，这将是一个不错的选择。

• 客房奖励

使用希尔顿荣誉客会积分预订全球范围内参与计划酒店的高级客房和套房，无积分禁用日期。 您可预订我们最好的客房，请在预订时进行确认。 只要酒店在预订时可提供高级客房或套房，您即可利用自己的积分进行预订。 兑换高级客房奖励所需的积分数视客房、酒店和预订日期不同而各异。

• 客房升级奖励

您可使用积分确保升级至具有客房升级奖励计划的全球各地酒店及度假村的高级客房或套房。 预订升级时，如果有可供应的高级客房或套房，您可使用积分确保升级至高级客房或套房，无积分禁用日期。 兑换客房升级奖励所需的积分数视客房、酒店和预订日期不同而各异。

酒店礼遇

• 一站式度假村

无论是在哥斯达黎加、埃及还是牙买加，集住宿、餐饮与豪华体验于一体的希尔顿一站式度假村竭诚恭候您的大驾光临。

通过致电您就近的希尔顿荣誉客会订房与客户服务中心，预定您下一次的一站式旅行，您的荣誉客会积分就可以转换成下面任何一个奖励。

• 哥斯达黎加一站式奖励

来哥斯达黎加享受热带气候和海滩，野生动植物和热带雨林，活火山和公园，或是仅仅只是经历骄傲的"Tico"文化。兑换积分并入住一站式Hilton Papagayo Costa Rica Resort & Spa或DoubleTree Resort by Hilton Puntarenas，享受哥斯达黎加的一切所有。

• 埃及一站式奖励

放下一切去埃及，享受两个奢华胜地其中一个的一站式旅行。这次的一站式旅行包括一晚住宿，一日三餐，无限量的点心和软饮（不包括鲜榨果 汁和特供咖啡），生啤酒，葡萄酒或者是当地白酒以及其它配餐食品。活动包括网球，壁球，排球，潜泳，台球，乒乓球，有氧运动，健身房内的各种设施，桑拿， 蒸汽房，涡旋浴池以及儿童娱乐。选择入住在美丽的鲨鱼海滩附近的Hilton Sharks Bay Resort，或是在奇异的Hilton Hurghada Long Beach Resort的红海边休养。

• 旅行套餐

我们将为您设计特别精彩的冒险之旅、华丽脱身或是很棒的逃跑活动——它们当中很多都包括特别的观光或是可以前往当地的旅行胜地。您只要入住一些世界上最著名的酒店，就可以参观很多世界上最激动人心、最奇特、最迷人的地方。

• 加勒比海双人三晚的阳光水疗

澄澈的海水和温暖的海风爱抚着灵魂。早上您从Caribe Hilton San Juan豪华海景房醒来，穿上为您提供惬意睡衣和拖鞋，然后下楼享受双人自助早餐。您可以无限制的使用俱乐部的健身设施。除此以外，您还可以在Olas水疗和健康俱乐部选取包括按摩或美甲在内的两种疗法。

• 希尔顿荣誉客会积分: 240,000

• 奖励代码: CARP